[滝] 夏箕《なつみ》の滝を探して遭難しかけた話

しかしまー、ほかに候補も無いので、この B を見ることができる場所が無いか、実際に行って確かめることにしました。

旧・吉野村の対岸はかつての清水城なので、滝が見られなくても完全なムダ足にはならないだろうと思って。

稲荷川沿いに遡上する道はは立ち入り禁止

稲荷町（バス停）で下車して、まずは稲荷川へ出ます。

このままこの道を進んで上流に行ければいいのですが……

立ち入り禁止。あきらめて引き返します。

まあ、このあと必死の思いで山から下りたら、この立ち入り禁止エリアだったんですけど。

立ち入り禁止看板が目立たないせいか、あるいは昔は立ち入り禁止じゃなかったのか、この先まで進んでしまっているブログも探せば見つかります。

迂回して右岸から北上できないか探りましたが、強い拒絶。

とても強い拒絶。

さらに迂回してやっと右岸に渡り、「瀑の上」＝「滝之神」の起点になる稲荷神社。

元旦だったわけですが、初詣なんかどうでもいいんじゃ、わしゃ。

右岸にそって進めないか探る……が、ダメ！。

このくらいのブッシュは進めなくもないし、河岸の護岸の上を歩けば進むのは容易ですけど、フェンスがね。
「入ったらアカンよ」
の意思表示ですし、仮に進んでも先ほどの立ち入り禁止エリアに合流するわけですしね。
川沿いに一般道を遡上する作戦（↓下図）はあきらめました。

清水城側から近づけないか試みるも、清水城が整備されてなくて猛烈なブッシュ

そこで第二作戦「清水城から滝の見える場所を探す」です。まあ、予定の行動。

実は、「瀑の上」＝「滝之神」の右岸は、かつての島津氏の居城であった清水城の跡地です。ここは入れます。

攻城団のページを見ると、整備されていない感じでしたが主郭や大空堀を見てる人もいるし、歩けないほどの状態でもないだろうとにらみました。

　＞ 清水城の見所と写真・100人城主の評価(鹿児島県鹿児島市) – 攻城団 — https://kojodan.jp/castle/1583/

ここが判断ミスの始まりでした。もっとちゃんと読むべきでした。
清水城のような中世の土の城をわざわざ見に行った勢の何人かが、ブッシュだったので登城口で引き返しているのです。
主郭や大空堀まで行ったのはヤブ漕ぎ上等で準備万端で臨んだ一部の人達だったのでした。

私は赤の実線の部分を「まあ歩けるだろう山道」 点線を「藪漕ぎが必要な道」だと思って計画を立てました。

実際には「赤の実線……いちおう道があるがところどころブッシュになってて藪漕ぎが必要」「点線……もはや道は無いに等しいブッシュ」だったのですが、そんなこと登山前の私は思ってもいなかったのでした。

清水中のプール裏の登城口。今回は城郭訪問が目的じゃないので主郭へは行かず東へ向かいます。

稲荷町 公民館の北側に出ました。ここにもフェンスがあります。扉にカギはかかってませんでしたが、猛烈なブッシュで進めません。

杖に良さそうな木の棒や竹棒を拾っては試します。この3本目が今回の私のバディ。

少し戻って腰曲輪展望所方面へ向かいます。このくらいなら余裕で歩けると思っていました。

トラロープが現れるのはトラロープが必要な山道ということ。

あう…………

ぐええ。これが「まだ道がわかるだけマシ」なのだったと知るのはもすこしあと。

小さな渓流と砂防施設に出ました。稲荷町 公民館の北のフェンスはこの砂防施設のためのものだったようです。

分岐点まで引き返して、進んで、塞がれた防空壕。

ただちょっと視界が開けてるだけでベンチのひとつもなかったけど、腰曲輪展望所らしい。

さらにブッシュをかきわけかきわけ進むと……

送電鉄塔。

ここに至り、動線が確保されてるのは砂防施設や送電鉄塔のためであって、城址としての整備はほとんどされてないのだと悟りました。

なのでここから、写真も無くなります。撮ってる余裕がなくなったので。

というのも、ここまで来る途中も道がないにひとしいのでしょっちゅうよろけるわけです。
で、気が付いたらスマホが無い。
青ざめて、
「さてはさっき転んだところで落としたな？」
と見当をつけて、戻って、はたして目論見通り発見して安堵しました。

そこでスマホをポケットにしまってボタンをかけて再出発。

それからしばらくしてコンデジが無いことに気づくわけです。今度はどこで落としたかの見当もつかない。学習してねえ。なぜスマホをポケットにしまってボタンをかけたとき、コンデジもそうしなかったのかという。

ちょっとナメてたのでスマホもデジカメもネックストラップを使ってなかったのです。

「あのコンデジが無いと今回の旅行の写真の半分がパァや……」
と半泣きになりながら、最後に撮影した場所まで戻って祈る気持ちで地面を見回しながら歩いて。

でも、道なき道だから、最後に撮影した場所までは何とか戻れても、同じルートを辿れているのか自信がありません。

20分くらい探して無事に見つかったときは、心の底から安堵しました。2025年いちばんうれしかったことが元日に優勝決定みたいな。

それでもう、進めば進むほど藪が濃くなって、もう滝を探すどころじゃないぞ、これほぼほぼ遭難だぞ、なんとかして下山しなくては……と思い始めました。

ふと石積み遺構を発見し、それはいちおうポケットからコンデジを出して撮ります。

これは清水城の遺構？ 豊臣政権に組み込まれた後、城の一部に石垣を導入したやつ？ などとワクワクしましたが、どうやらそんなことはなさそうです。
江戸時代、旧城域の西側には大覚寺という寺がありました。旧城域の西側にはその石垣遺構が現在も残っているようです。ここは旧城域の東側ですが、大覚寺関連の遺構と見るべきでしょう。

完全に道を外れて藪の中に迷い込み、360度 低木や小竹に囲まれて進むに進めず戻るに戻れず。

眼下に道路がチラリと見えたので、脱出するにはここしかないと思って小枝をかきわけかきわけ、急斜面を降りました。
最後は 2m くらいの崖で、低木につかまりながら降りようとしたら体重をかけた低木が引っこ抜けて、1m くらい滑落しました。

ひざを打って、数日すこし痛かったです。まあ、その程度ですんでよかった。

考えるまでもなく、立ち入り禁止看板を進んだエリアに出てしまいました。
わざとじゃないんです。しかたなかったんです。あんなブッシュだとは思ってなかったんです。
ルートを図にするとこう。

そして、道路に出て見ると、そこには――――滝がありました。

この小さな滝こそが「夏箕《なつみ》の滝」なのではないか？

瀑布と呼ぶにはかわいらしすぎる、落差 1m～1.5m の小滝です。ただの段差と言ってもいいくらい。

しかし、碑があります。碑には「稲荷川」とあります。

碑があることから、この立ち入り禁止区域がかつて、観光地であったことがわかります。

だとすれば、「夏箕《なつみ》の滝」は A でも B でもなく、この小滝のことだったのではないか？
滝と言うにはあまりにも可愛らしすぎるので見栄っ張りな薩摩人は
「ここが名所でござい」
と言うのを遠慮しちゃって、次第に忘れられてしまったのではないか？ と思ったわけです。

あああ、水道橋が邪魔ｗｗｗ。

夏箕瀑布 府城の北　坂本村溪間にあり、稻荷神社上、北の方、山隔て十町餘に當る、棈木川の上流なり、此邊を瀑の上といふ、

古文苦手マンなのでちゃんと読んでなくて、
「とにかく稲荷神社から上流 1km あたりに夏箕瀑布があるって書いてあるんだろう」
と解釈していましたが、それは誤解釈でした。

稻荷神社から上流 1.1 kmまでが「瀑の上」と書いてあるのです。
「瀑の上」とある以上、起点は稻荷神社ではなく「瀑」なのであって、稲荷神社にいちばん近い滝こそが「夏箕瀑布」となります。 この小滝を滝として認めるならば、稲荷神社にいちばん近いのは A でも B でもなくこれこそが「夏箕瀑布」でありましょう。

小さい滝ですが「映え」がありますね。

畑もあります。持ち主は「立ち入り禁止」の例外になってるんでしょうかね。

私がこの小滝こそ「夏箕《なつみ》の滝」だと考える理由はあとひとつあります。

それは「夏箕」というそもそもの名称です。夏箕とはなんでしょうか？

「箕《み》」とは竹製のふるい・ザルのことですが、季節によって使い分けるものではありません。

そこで「夏箕《なつみ》の滝」は本来「夏蓑滝《なつみのたき あるいは、なつみの の たき》」だったと考えたらどうでしょう？

夏の蓑《みの》と言ってもピンとこないかもしれません。
夏なんて雨で濡れたら涼しくってかえって気持ちいくらい。
蓑《みの》のような暑そうなもの着てられっか！ てなもんでしょう。

しかし夏のための蓑《みの》というものが実はあるのです。
その名も「日蓑《ひみの》」
夏の農作業で日焼けから背中を守るための蓑です。
雨除けが目的じゃないので、素材はワラ・カヤではなくマコモやスゲで、大きさは半蓑《はんみの》サイズでした。

　＞ ひみの【日蓑】 – Web版 むかしの道具展
https://www.chiba-muse.or.jp/OTONE/dougu/kiru-08.html

半蓑《はんみの》というのはその名の通り、半分サイズの蓑《みの》です。
蓑《みの》がレインコートなら半蓑《はんみの》はヤッケですね。
本降りは防げないけどにわか雨くらいなら……という旅人の道具。

だから、にわか雨や小雨を「半蓑雨《はんみのあめ》」と呼ぶ地方もあったようです。

これらをふまえて。

むかしの薩摩人はこの清水城の南東にある小さな滝を、「夏蓑（のように短い）滝」だと呼び、いつしか「夏箕《なつみ》の滝」に転じたのではないか……という推測です。

もう、それでいいじゃんか。少なくとも私の中ではそれでいいことになりました！
け、決して B の滝が見られなかったから言ってるんじゃないから！

立ち入り禁止エリアに入ってしまったので開き直って周辺も見ます。

立派な石垣。大覚寺関連の遺構でしょう。

この石垣のそばに小さな観音像はありましたが、平山対馬守が崖上に安置したという千手観音像は見ませんでした（忘れてて探さなかったし）

この道を進めば B の滝まで行けるかもしれません。

が、それをすると「不可抗力で入ってしまった」という言い訳が立たなくなるので断念しました。

先行する、このエリアに入ってしまっているブログも B の滝に言及してないので、おそらく行っても B の滝は見えないのだと思います。

滝之神排水処理場。立ち入り禁止の理由のひとつなのかも。

採石場？ 危険だから立ち入り禁止という理由もありそう。

だんな、この先にいっちゃなんねえ。オラ悪いことは言わねえ。引き返すだよ。

名残惜しく「夏箕《なつみ》の滝」（オレオレ認定）に戻って。

似たような写真を何枚も撮り。

自分の中でやり遂げたことにしたのでした。

にしても水道管が邪魔。ちくしょーっ！

ふたたび入り口の立ち入り禁止看板。

清水城登城口からヤブ化した道を漕いで、スマホとデジカメを紛失しかけて、遭難しかけて、「夏箕《なつみ》の滝」（オレオレ認定）の場所に出るまで約 2 時間。
「夏箕《なつみ》の滝」（オレオレ認定）からこの立ち入り禁止看板の場所まで約 3 分。
そーゆーもんです。

案内図を平面でしか見ずに計画を立てた自分に問題がありました。下手すりゃあの絶壁の上で進むに進めず戻るに戻れずしてたかもしれないわけで。

でも、あきらめわるく旧吉野村側から B の滝が見えないかトライ……するも、やはり見えず

左岸に渡って、ループ道路の上に出て滝が見えないか探しました。

白い建物は先ほどの滝之神排水処理場。

滝之神変電所のあたりから。滝の音はすごくするのですが、まったく見えません。

ここから少し進んでわき道から降りると鹿児島市水道局の滝之神水源地第一浄水場（昭和11年建造）という土木遺産があるのですが、その降りるわき道に鎖がかかってて立ち入り禁止看板もあったので、あきらめました。

検索すると行ってるブログがありますから、かつては立ち入り禁止じゃなかったとか、日によって立ち入り禁止じゃないとかあるのかもしれません。
いずれにせよ行ってるブログを見ても B の滝について触れてないので、見えないのだと思います。

左岸（の立ち入りできる場所）からは見えないということを確認して、調査終了。

整備されてないから城址としてあまり有名じゃないですけど、渓谷の絶壁がすさまじい城ということでは上位の城かもしれませんね＞清水城。

景色がすばらしい。写真の山（岬？）の向こうに島津氏の庭園・仙厳園と集成館事業跡があります。

の！

そんなわけで、立ち入り禁止エリアに入ってしまったので観光の参考にはならんと思いますが、「夏箕《なつみ》の滝」を見つけた[独自研究]よ！という話でした。

清水城は主郭も大空堀も見なかったので、リトライすると思いますね。そのとき B の滝が見えないかトライすると思いますが、もう今回みたいな無茶はしないでしょうな。なぜなら私はもう「夏箕《なつみ》の滝」（オレオレ認定）を見つけてしまったので。

B の滝が見たかったら、ドローンしかないんじゃないかと思います。
これだけ厳重に近づけさせないようにしてる場所にドローンを飛ばして怒られないかどうか、私ァ知りませんよ。
やるなら自己責任でやってくださいよ。

おしまい。

・Amazon.co.jp: この滝がすごい! (中経の文庫 ち 5-1) : チーム滝通(森本泰弘・林俊宏・佐竹敦): 本
・Amazon.co.jp: 発見!九州の滝: 100の絶景 : 熊本 広志: 本
・Amazon.co.jp: 日本の滝 : 川越 輝彦: 本